Photoshop: Embed Text into an Image. In this tutorial we will demonstrate a simple and easy technique to embed any image into text. This can be useful for a business header, website or blog logo header. We achieve this effect using multiple layers and adding blending options like drop shadow and inner shadow. All images are different in their appearance, experiments with the blending options adjusting the settings until you are happy with the look of your text